001週. 

孔子說：「學到的東西，能經常拿出來複習、實踐，不是很開心的事嗎？」

原文：子曰：「學而時習之，不亦說乎？」

英譯：The Master said, "Is it not pleasant to learn with a constant perseverance and application?"  

002週. 

有子說：「一個君子會先把根本的事情做好，根本立穩了，人生的道理和做法自然就會長出來。」

原文：有子曰：「君子務本，本立而道生。」

英譯：The philosopher Yue said, "The superior man bends his attention to what is radical. That being established, all practical courses naturally grow up."

主頁       Home